最後更新日期：2024年05月15日

我的櫻花戀人心得

—如同櫻花般，短暫而燦爛的戀愛—

日文原名：桜のような僕の恋人

演員：中島健人（Sexy zone)、松本穂香

『我的櫻花戀人』劇情簡介

從因戀愛的悸動，晴人重新開始了自己的攝影夢想；美咲是逐漸茁壯的理髮師，在兩人幸福的談論展開新的人生時，病魔卻殘酷降臨到她身上……

同樣的故事由一百種人來說就會有產生一百種講法。對我來說，我喜歡這部小說中文字帶來的悔恨惆悵感，但電影能帶給觀者畫面以及聲音的觀感震撼無可取代。

電影透過畫面傳遞過來的衰老狀態更震撼，看小說時沒特別想像過聲音的變化，透過螢幕與聲音同時傳遞過來非常驚人。

電影沒能呈現的遺珠片段

1. 小說中家人情感連結更重，美咲說哥哥是我的英雄沒演出來。

2.悔恨感

心裡痛罵自己時——這段小說文字有結合他展覽的主題「不變之物」。

晴人大言不慚以為自己對美咲的情感就是不變之物，但實際見到對方卻認不出來——反而傷害了對方。

無限的悔恨，沒有聽眾的道歉。

理解電影版如果對白太多會破壞氣氛，電影改成了用中島健人哭戲表現悔恨，可惜不變之物沒能同一時間帶出來。

3.晴人失意時工作前輩前去罵醒他，對他說出了攝影師的職責。

這段小說中呈現出攝影師能做以及最重要的事，完美的呼應了男主角的職業。

推薦『我的櫻花戀人』電影的理由

1.男女主角各有號泣的片段，是聲嘶力竭那種哭法……

2.電影說出美髮師和攝影師都是魔法師。

男女主角雙方的夢想，職業皆與美的事物有關。

然而，對比不斷消逝的美貌，美咲卻只能任由病魔奪走她的青春。

也因此她憎恨著身邊仍舊年華貌美的事物，逐漸封閉了自己的內心……

3.美咲的穿著，對於見戀人時的自我要求始終如一。

最後美咲拼了命走去展覽時，雖然外表是年老的樣貌，但是她選擇穿著她最喜愛的一身粉紅、紅色等亮麗裝扮，前去見心儀的對方

——雖然對方沒能認出她。

美咲最後這幕讓我覺得很愧疚，因為我會有什麼年紀就該穿什麼樣的衣服這種思想，但這部電影讓我重新反思年紀與外貌這個問題……

『我的櫻花戀人』心得

原作小說共有五個章節，電影忠實的還原出了兩人短暫的春天愛戀。但正是這樣短暫的戀愛，成為美咲最後的支持，晴人永遠的悔恨。

老梗絕症戀愛劇之中，把職業意義以及人類對於美的執著和而為一。

 結局並不是躺在病床上的溫馨道別，而是寂寞、如同自然輪迴般常物的衰老、靜靜地死去。未經美化過的戀愛故事，雖然殘酷但不完美道別產生的悔恨感比大團圓結局更讓人記憶深刻。

若干年之後，當我外貌不再時，重看這部又會是什麼感覺呢？我想這部片年輕壯盛的人與老年人看的感想一定不同吧。

 日本語感想文

小説を読んだので、映画はどうやって演出のは考えてみたんだけど、実際鑑賞した時画面と音から届けたものも驚いた。

老化は見た目だけじゃなくで、声も、

姿勢も、全部衰弱してきた。それは小説を読む時考えてなかったこと。

それに、最後晴人と美咲の再会、もっと痛い。

小説で晴人は美咲の部屋に入って桜色帽子を見てから後悔してた時、

自分の撮影作品「変わらないもの」を思い出し、自分はとうとう変わらないものは何もわからない　この号泣自白はとても好き。

残念ながら画面ではその悔しさは伝わらないので、ぜひ小説で感じてみてください。

もし映画が好きなら、小説もおすすめです、全然映画も負けない。

むしろ小説でもっと美咲兄弟感情と晴人の悔しさを感じられる。

本当に素晴らしい作品です。