最後更新日期:2024年05月17日
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》心得
—童話X推理X殺人,創新又認真解謎的童話推理!—
日文書名:赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。
其他譯名:從前從前謀殺案、神探小紅帽。
在這篇文章你可以讀到:
青柳碧人《小紅帽,在旅途中遇見屍體》介紹與小說讀後心得。當小紅帽、糖果屋、睡美人、賣火柴的少女,熟悉的童話角色大亂鬥,寫出童話X推理的新意小說。Netflix電影《從前從前謀殺案》由橋本環奈主演,並由福田雄一擔任導演。
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》劇情介紹
小紅帽、糖果屋、睡美人、賣火柴的少女,這些熟悉的童話角色進入同一個世界後,安徒生與格林兄弟該如何重新撰寫故事?
當小紅帽在森林中遇上灰姑娘、當童話中「賣火柴的少女」熬過寒冷的冬天,把「看見夢想的火柴」當作「生財工具」時,你想不想買隻火材,看見夢想呢?
熟悉的童話角色變成兇狠的殺人魔,宛如同人故事的童話續集,以想像不到的全新編排,寫出童話X推理殺人X認真解謎的新意小說。

作者:青柳碧人
青柳碧人(日文:あおやぎ あいと),畢業於早稻田大學教育系,一開始以撰寫教育教材維生,接著以數學X少女的推理小說《浜村渚的計算筆記》獲獎,出道成為職業小說家。《浜村渚的計算筆記》亦有推出漫畫中文版,日本小說系列作共推出九集。青柳碧人的作品大多以推理小說為主要題材。

作者青柳碧人曾以日本童話改編而成的《從前從前,某個地方有具屍體》獲得2020年本屋大賞肯定,本作《小紅帽,在旅途中遇見屍體》則改為以西方童話為背景。本作大受歡迎後,除了推出續集《小紅帽撿到皮諾可後遇見屍體》外,更宣布改編為Netflix連續劇,由擅長搞笑作品的福田雄一導演,橋本環奈擔任主演。
《從前從前謀殺案》電影線上看
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》的電影為《從前從前謀殺案》,於Netflix播出。
電影只演出小說第一章《灰姑娘》故事的章節,同時增加了小說沒有的原創角色。
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》小說封面:五月女桂子
青柳碧人這一系列「童話與推理(有具屍體)」的故事皆由五月女桂子(そおとめけいこ)擔任封面繪圖,五月女桂子曾來過台灣舉辦過展覽。(新聞)

《小紅帽,在旅途中遇見屍體》漫畫線上看
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》漫畫第一集發行於2023年五月,由たなかのか作畫,目前無推出中文版。
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》續集
這本續集《小紅帽撿到皮諾可後遇見屍體/赤ずきん、ピノキオ拾って死体と出会う》出版於2022年10月,目前未有中文版。
注:續集出現的童話故事有《小木偶》《白雪公主》《魔笛人》《三隻小豬》,我個人最喜歡《魔笛人》的章節,沒想到會看到泛淚。希望能儘早有中文版的消息!
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》讀後心得、評價
你對熟悉的童話故事抱有什麼印象?是否千篇一律的要人善良、懷抱希望?如此一來,就會有排除萬難也要拯救公主的王子出現,讓一切悲傷的故事成為過去,迎向歡樂大結局?如果你對童話的印象和我一樣的話,那麼讀這本《小紅帽,在旅途中遇見屍體》絕對能扭轉你對童話故事的印象。
不只是「同人小說」,童話世界的犯罪推理
不知道各位有沒有讀同人小說的習慣?所謂的「同人作品」是指粉絲自己創作的故事,雖然故事中會出現原作故事的角色,但情節與世界觀往往卻有不同發展,甚至迎向與原作完全不同的結局。我人生中第一次接觸到的同人作品就是《火影忍者》這部漫畫,當時還只是小學生的我一時興起想在網路上看《火影忍者》後面的劇情,在網路上讀著以為是原作後續的劇情小說,越讀卻越納悶為什麼鳴人和佐助談起戀愛來了?之後我才知道原來這就是所謂的「同人小說」。(當時我幼小的心靈真是受到不小的摧殘,但後來踏進去寫同人小說又是另一個故事了……)
讀《小紅帽,在旅途中遇見屍體》時,老實說我一開始只是把這本書當成同人小說讀。什麼小紅帽、灰姑娘,這些童話都是我能倒背如流的故事,而且童話的背後往往都是王子拯救了公主、或者憑著愛與信念就能成功這類的老掉牙劇情。
但我將本書《小紅帽,在旅途中遇見屍體》一章接著一章讀下去後,我才發現裡面的角色完全不是這樣,他們會偷情、嫉妒、甚至原本善良的心也會因著野心變得扭曲,童話不再是「真善美」,他們一樣擁有七情六慾與愛恨情仇,甚至是變態妹控。
在推理劇中,當擁有負面、變態心理的演員就位後,接下來就要看作者如何將這群角色完美的串起,寫成令人信服的推理故事了。
容易入口的推理小說:魔法,只是輔助
推理小說最忌諱的就是鋪陳長長的劇情後,卻以爛尾,令人跌破眼鏡的犯人作為兇手。本作《小紅帽,在旅途中遇見屍體》的「推理」迴避了常見的「猜兇手」型推理小說,而是注重在「作案手法」型的本格推理小說。雖然作品中出場角色眾多,但由於都是很常見的童話人物,令讀者一下就可以融入故事背景,進而隨同小紅帽探索作案手法。
我認為小說中,《小紅帽,在旅途中遇見屍體》的前兩個篇章:《灰姑娘》《糖果屋》並不能滿足喜歡推理小說的人,但確實能引起讀者繼續讀下去的這股慾望。因為,從兩章的鋪陳中帶出雖然書中出現了魔法背景,但實際上最後的推理解謎,小紅帽評論出「犯案手法」時總是能跳脫出魔法世界,將讀者拉回「推理小說」的實際作案手法--魔法,在這部小說只是輔助!
我特別喜歡第三章《睡美人》與第四章《賣火柴的小女孩》這兩篇的劇情,雖然目前電影版只改編小說第一章的《灰姑娘》,但我認為《灰姑娘》章節的故事在小說裡只是普作,最後兩章才是《小紅帽,在旅途中遇見屍體》小說中的精隨。以下主要分析第三章《沉睡森林的祕密》與第四章《少女啊,點燃野心的火》。
每個人都有秘密
第三章《沉睡森林的祕密》出場角色非常多,不禁令我心想:難道這個章節與前面兩章不同,開始要人「推理」唯一的兇手了嗎?雖然帶著些許的遲疑,但我還是順著作者筆下的圈套,乖乖的把人物關係一一記下。接著,推理時小紅帽一個又一個揭發每個人的秘密後,令我又不得不佩服這整篇沒有一個角色是多餘的,每個人都是完成這場童話殺人的重要角色,實在是太精彩了!
《少女啊,點燃野心的火》精彩的收尾篇章
第四章的故事是《賣火柴的小女孩》,在一般認知中,這是一篇以悲劇收尾的童話,小女孩死於寒冷的夜晚,火柴僅僅是她人生最後的燦爛回憶。然而,作者青柳碧人把小女孩所點燃的火柴轉化為「商品」,讓小女孩成為「商人」,一下讓劇中的悲劇人物轉身成為人生逆轉的勝利者。
其實劇情到此已是一部令人跌破眼鏡的「谷底翻身劇+商業自傳」,此時又加上轉折,坐擁名利聲勢的小女孩搖身一變成了自私自利的企業老闆,壓榨員工、甚至威脅到國家。此時寫出了人在擁有權勢後容易迷失自己的盲點,像是「商業書刊」會出現的小故事一樣,這個章節不斷變化風格,差點令人忘記原本這是本「童話」小說!
最後就是賣火柴的小女孩與主角小紅帽的高手過招,在小紅帽一個人單挑小女孩「火柴公司」的同時,前面三個篇章的出現的角色一一現身與小紅帽攜手合作,整部故事儼然成了一部復仇爽劇。雖然看似前四篇都是獨立的故事,但收尾時將前面三章的角色一一收回,雖然不是「伏筆」這種回收寫法,但由於劇情的轉折、精采程度早已遠遠跳脫我所讀過的推理小說,看完真的非常過癮~
缺點:推理不足
雖然本書讀完後,因著劇情轉折表現令人非常滿足,但以一本推理小說來說,我仍是覺得少了「猜兇手」「被作者騙」這種在推理小說必備的快感。本書《小紅帽,在旅途中遇見屍體》中寫法令讀者很快就能猜出兇手,所以在「推理」這方面會有不滿足的感覺。但,我想這同時也是本書成為「最容易入門的推理小說」原因之一,巧妙了避開了一般推理小說最令人詬病的鋪陳,格外重視作案手法的推理關聯。
最後,希望Netflix電影版能夠成功讓該作品受到世界矚目,續集《小紅帽撿到皮諾可後遇見屍體/赤ずきん、ピノキオ拾って死体と出会う》也能早日推出中文版!
《小紅帽,在旅途中遇見屍體》日文讀書筆記
你的犯罪計畫為何如此粗糙?
あなたの犯罪計画は、どうしてそんなに杜撰(ずさん)なの?
賣火柴的小女孩
雖然賣火柴的小女孩在這本書中是個大反派,但我認為她所作的行為在商業上的本質上一點也沒錯。以下分享她與小紅帽對峙時的對話。
「我什麼都沒做錯。思思念念的夢想能實現於眼前的火柴,這不是很棒嗎?那些人過於依賴火柴而成為廢人的人,其實是因為他們內心本來就很脆弱。如果你內心夠堅強的話,就能夠正視於現實,好好的活下去才對。」
「私は何も悪いことはしていないもの。心に願ったものを目の前に映し出すマッチなんて、素晴らしいじゃない。それを多用して廃人同然になってしまうのは、その人の心が弱かっただけのこと。心を強く持っていれば、現実をしっかり見つめて生きていけるもの。」
「有些人什麼都不努力,而只是忌妒成功的人,甚至對我們懷有恨意。或許比起自己努力成功,直接恨成功的人更簡單又輕鬆吧。」
「自分は何の努力もしないくせに成功者を妬み、逆恨みするのよ。努力よりも逆恨みのほうがずっと楽ですものね」
我真的覺得賣火柴的小女孩說得很有道理⋯⋯
以上,就是我對於這本書的想法,謝謝你閱讀到這裡。
如果喜歡此篇文章,歡迎用本站所提供的連結購買電子書。本站可以獲得些許津貼作為寫更多文章的動力,而您也不會有額外支出的產生。您的支持是我最大的鼓勵,謝謝!
歡迎追蹤FB@Jenny日文讀書筆記/IG@readerjennybook,才不會漏掉下一本日本小說推薦文唷!





