《鏡之孤城》心得評價

最後更新日期:2024年06月09日

《鏡之孤城》心得評價

日文書名:かがみの孤城

本書已被改編為日本動畫電影。

在這篇文章你可以讀到:

辻村深月《鏡之孤城》心得評價。以童話背景詮釋現實世界的「拒學族」學生以及「校園霸凌」,由另一種角度看待拒學族「更需要勇氣」結局,是一本所有經歷過青春期的大人們都能引起共鳴、反思的童話。

大家好!我是愛書成痴的Jenny,也是一位熱愛日本文化和偶像的日文痴。

 如果你和我一樣熱愛日本文化/閱讀,歡迎追蹤我,一起探索日本文學和娛樂的魅力吧!

《鏡之孤城》劇情

剛升上國中的14歲少女小心,因為被班上同學欺負而拒絕上學。孤立無援的她,被學校老師、摯友誤解,找不到人傾訴。

直到有一天,房間的鏡子突然閃閃發光,吸引了小心的目光。她被吸入鏡中世界,來到了一座巨大的城堡。同時,戴著狼面具的少女告訴小心和其他六位國中生:「這裡藏著一把鑰匙,找到它的人就可以實現自己的願望。」

小心在現實世界和鏡中世界來回穿梭,逐漸了解其他六人的想法和生活。原來他們並不是隨機被召喚過來的,而是因為和小心一樣有著孤獨和困惑的境遇。這七人的相遇,改變了彼此的生活--

《鏡之孤城》心得評價
《鏡之孤城》心得評價

《鏡之孤城》實體書
電子書中文版
電子書日文版

以下內容涉及劇透

《鏡之孤城》讀後心得&評價

《鏡之孤城》故事設定在情緒最浮動的14歲青春期,剛脫離國小的年紀。那個最需要同齡人認可和支持的時刻,小心卻因同學嫉妒的霸凌而被孤立,成為了「拒學族」,拒絕去學校上學。她曾想去參加《心的教室》的輔導,但卻一直無法踏出那一步。

孤寂的城堡卻是眾人的避風港

閱讀本書時,最初的我把鏡之孤城當成「競技場」。因為7人彼此不認識,卻要像敵人般一樣爭奪那把夢想的鑰匙。沒想到,本書不以「爭奪鑰匙」為後續發展,反而開始描寫眾人在鏡之孤城聊天打電動,當成了「交友廳」。讀著眾人的談天說地,一時之間我還是摸不透本書的發展。

直到劇情描寫嬉野自嘲:「我知道你們都把我當笑話!大家都沒去學校上學吧!我跟你們不一樣!」亂噴了眾人一把。在口出狂言後,雖然嬉野勇敢地面對現實,回到學校上學,但最後仍是帶著滿身傷,包滿繃帶回來。讀到此段轉折時,整部作品突然變得好真實,此時我才明白,《鏡之孤城》中的城堡其實是7人的「休憩之城」,為了面對殘酷、不如意的現實,所以選擇在城堡中喘息,只有彼此是最了解彼此的存在:「我們是一樣的」這種歸屬感使他們決定在現實生活成為彼此的朋友,互相幫助。

同濟的認可就是勇氣的來源

雖然故事的最後,7人發現彼此來自不同時空,且在結局時也失去了鏡之孤城中的記憶,但因著在城堡裡成為了「彼此認可的存在」,那種彼此依賴、扶持的感受使得他們獲得了真正的勇氣。即使結局沒有告知每一個人的未來,但透過唯一出現在眾人共同記憶中的「喜多鳩」老師--「小晶」的改變,感覺每個人的未來都充滿著光明。

我很喜歡這部作品,細膩的文字下隱藏著青少年稚嫩而脆弱的心思。換個想法,很多時候就能夠讓自己解脫,不需要去追求大家都認為正確的答案。以下兩點是我感觸很深刻,從《鏡之孤城》本書中學到的另一種看法:

1.不去學校是場「戰鬥」

面對小心的拒學,「心的教室」輔導老師喜多鳩對小心說:「你一直在戰鬥吧?」作者在這篇訪談提到他自己學生時代也不想去上學,但卻沒有勇氣做與別人不同的事。她從中學時就認為「不去學校」「不跟大家一樣」的孩子們其實內心需要更大的勇氣。

2.無心的玩笑成為不小心的霸凌,嬉野的自嘲

《鏡之孤城》一書中的胖男孩--嬉野的日文原名為ウレシノ,可以直接翻成「開心的」,打從一開始我見到他的名字、外型描述後我就與小心、小晶,風歌三人一樣認為嬉野就是書裡特別的開心果,輕易的會愛上女性角色,是《鏡之孤城》中屬於搞笑角色般的存在。

所以,當我讀到嬉野直白:「我知道大家都把我當笑話」時,突然感到非常震驚,甚至想起了自己的學生時代。

班上總會有幾個同學,你永遠都覺得他一直都會那麼開心、那麼傻,可以盡情嘲笑欺負他,雖然並非惡意的嘲笑,只是認為他能夠接受,甚至嘲笑他會讓大家更開心,所以才會欺負他,但,當事人又是怎麼想的呢?嬉野的劇情讓我想起了這點。

《鏡之孤城》故事頭尾呼應,過程中有些許解謎過程,又隱藏著溫馨勇氣,是一本讓人讀了會想相信友情,想踏出勇氣一步的小說。雖然故事結局相當美好,但對我來說卻也有種「霸凌者絕不會消失」那種無奈感。

《鏡之孤城》與現實社會「拒學族」的反思

讀完本書後我去查了下「拒學族」的定義:根據日本文科省的定義,所謂拒學症,指的是「排除疾病或經濟因素,每年超過三十天,因任何心理、情緒、身體,或社會因素、社會背景,導致該學童不肯或不願意上學」。(引用自此書

《鏡之孤城》書裡描寫的「拒學族」學生大多是受到霸凌,因為害怕被欺負、被父母要求或者自己拒絕去學校上學。然而,本書畢竟是小說,更以童話為故事背景,所以7位角色都是性格單純的好人,沒去描述另一層面的「拒學族」。

霸凌者與被霸凌者

讀完《鏡之孤城》在滿滿的感動之後,我也想到「霸凌者有消失嗎?」這個問題。很顯然的書中給的答案是「沒有」,欺負小心的真田同學、霸凌嬉野的惡棍仍然存在於現實世界,面對這樣的結局安排,是否間接說明了若要因霸凌的「拒學族」再次充滿希望,非得是改變自己的環境?而不是由根本處去解決霸凌者呢?

我在天海祐希演出的日劇《女王的教室》中看到「老師」要求學生「自己挺過霸凌」,因為霸凌者無所不在。本作《鏡之孤城》主角們選擇了逃避霸凌者,說得好聽一點就是改變自己的環境;《女王的教室》則是逼迫自己去面對對方,這兩部作品對於霸凌採用了完全不同的面對手法:我想這兩種抉擇沒有誰對誰錯,只是想法不同。面對不同性格的「拒學族」孩子,兩者都是種方法。

《鏡之孤城》以充滿愛、信心的未來作為結局,是一本讓人充滿力量的童話。我在閱讀的同時,不斷想起那個童年的自己,經歷過青春期的我,明白在最乎同濟的年紀,卻又得不到同濟認同時會有多絕望。讀著本書,看著小心等人苦惱於學校的人際關係、與不能夠理解自己的老師相處,彷彿就像看到過去的自己。

作者在訪談中提到「希望讀者能夠和14歲的自己一起讀《鏡之孤城》。」如果我能在學生時代就讀這本書的話,是否能夠成熟一點?能花更少時間苦惱於人際關係呢?雖然已經回不到過去,但透過《鏡之孤城》這本書彷彿與過去面對面,與年幼的自己談話。我非常喜歡結局小心對小晶說的那句:「你要好好長大!有人在未來等你!」這句話也像是作者送給所有孩子的一句鼓舞,不是「好好讀書」、也不是「乖乖上學」,而是要我們做最簡單的一件事:「好好長大」。

面對殘酷的現實,逃避也是一種選擇,沒有人說不行,「好好長大」就是最重要的事。《鏡之孤城》是很溫暖的小說,我除了小說版也收了漫畫全套,推薦給所有人(特別是大人)。

《鏡之孤城》角色人物解析

角色名年齡本名拒學/無法上學的原因
小心國中一年級安西心被女同學視為情敵,遭受霸凌而拒學
理音國中一年級水守理音一個人在夏威夷留學,未至拒學的程度但對環境沒有歸屬感
小晶國中三年級井上晶子在學校社團因作風強勢遭到排擠,家裡則受繼父騷擾,感情生活亦不順利
風歌國中二年級長谷川風歌為了達成母親心願而不斷練習鋼琴,參加比賽。無法參與學校課堂活動而遭受同學的冷言閒語
嬉野國中一年級嬉野遙遭受學校同學欺負,拒絕金錢來往後被排擠
政宗國中二年級政宗青澄為了交朋友而說謊,被識破後遭到排擠
國中三年級長久昂家庭驟變,親哥哥的行為使他排斥上學
狼小姐水守實生臥病在床
《鏡之孤城》角色人物

《鏡之孤城》結局

以點擊展開《鏡之孤城》結局

在鏡之孤城即將關閉的前夕,小晶違反了規則,導致眾人被巨狼吞噬。但,即使到了最後一刻,大家都相信小心可以找出鑰匙,並勇敢的向巨狼反擊。小心尋著《狼與七隻小羊》的童話故事一一探索大家不同的記憶、以及來到鏡之孤城後的改變。在淚與勇氣的掙扎中找出了能夠實現夢想的鑰匙,眾人因而獲救。
故事的最後結局揭露了小心最初的願望——那個希望在班級中遇到舊識,不再孤獨一人的願望——不是由曾經的朋友東條萌,而是由鏡之孤城的朋友們來實現。儘管他們已經失去了在《鏡之孤城》中的記憶,但是那份內心的溫暖支持著他們向未來前進。

《鏡之孤城》作者介紹:辻村深月

辻村深月(日文:つじむらみづき),以《沒有鑰匙的夢》獲得第147回直木賞,以本篇文章所介紹的《鏡之孤城》獲得2018年本屋大賞冠軍。辻村深月非常喜歡哆啦A夢,曾在《冰凍鯨魚/凍りのくじら》將哆啦A夢寫進去,之後受邀擔任《哆啦A夢:大雄的月球探測記》的編劇,並執筆電影同名小說。

其他著名作品有恐怖推理《闇祓》、「吉川英治文學新人賞」的代表作《使者》以及 《傲慢與善良》

《傲慢與善良》心得書評
《傲慢與善良》心得書評

電影《鏡之孤城》聲優介紹

《鏡之孤城》的電影版聲優陣容豪華,除了請來日本新生代演員外,更有知名角色《名偵探柯南》的柯南和《進擊的巨人》艾倫來配音。

角色名聲優曾參與作品
小心當真あみ日劇《妻子變成小學生》
理音 北村匠海電影《東京復仇者》、日劇《星降的夜晚》
小晶吉柳咲良電影《天氣之子》、日劇《星降的夜晚》
風歌横溝菜帆日劇《與你在世界終結之日》、
電影《魔女宅急便》
嬉野 梶裕貴動畫《進擊的巨人》、《七大罪》
政宗高山南動畫《名偵探柯南》,電影裡有出現柯南那劇名台詞!
板垣李光人特攝劇《假面騎士ZI-O》、日劇《silent》
狼小姐蘆田愛菜日劇《Mother》、電影《告白》《環太平洋》
電影《鏡之孤城》聲優陣容
電影《鏡之孤城》預告片

我個人很喜歡這部電影,但由於電影有篇幅長短的限制,所以內容不如小說來得詳細。我推薦看完小說後再看電影,因為電影中有許多加筆與必須先看小說才能懂得因果關係。

《鏡之孤城》漫畫介紹

《鏡之孤城》的漫畫版由武富智繪製,也有出中文版!

《鏡之孤城》的漫畫版中昂超級帥!更比起電影版更符合我小說中對昂的角色印象,而且小說中跟政宗的互動更多(萌)!

《鏡之孤城》佳句名言 日文讀書筆記

這本書的日文用詞簡單,是我推薦的初學者的日文小說推薦書單的其中一本。

霸凌

あれはケンカなんかじゃない。 ケンカはもっと、お互いに言葉が通じる者同士がすることだ。もっと、対等なことだ。 こころがされたことは、断じてケンカなんかじゃない。

那才不是吵架。吵架是用在彼此的言語能夠交流,擁有相等的立場的時候。他們對小心所做的事絕對不是吵架。

嫌いとか、苦手とか、いじめとか、そういうニュアンスを全部ごまかせる。こころがされたのは、ケンカでもないかわりに、いじめでもない。

用討厭、不擅長、霸凌這些負面的詞彙把一切混為一談。他們對小心所做的,並不是吵架,也不是霸凌。

不想戰鬥也是一種選擇

闘うのが嫌なら、闘わなくてもいいと、言ってくれた人だっていた。 だから、戻ってみようと思う。学校に。

不想戰鬥的話,不去戰鬥也可以的唷。因為有人對我這樣說。所以我想回學校看看。

有人在未來等你!

私は助けられた。震えながら、命がけで、私の手を引っ張って、この世界に戻してくれた子たちが、どこかにいる。
「大丈夫だよ。 大人になって。 未来で待ってる、」とそう叫んで、私をここに繫ぎとめ、大人にしてくれた子たちがいる。

我曾被其他孩子所拯救,他們以顫抖的聲音用盡全力對我伸手,用力將我拉回這個世界。
那些孩子對我說:「沒關係的唷,你要好好長大,有人在未來等你!」這句話令我與這個世界緊緊相連,安然成長,只因為他們曾經拯救了我。

以上,就是我對於這本書的想法,謝謝你閱讀到這裡。

如果喜歡此篇文章,歡迎用以下連結購買電子書。本站可以獲得些許津貼作為寫更多文章的動力,而您也不會有額外支出的產生。您的支持是我最大的鼓勵,謝謝!

《鏡之孤城》實體書
電子書中文版
電子書日文版

歡迎留言告訴我你的想法

Scroll to Top